http://www.osiris-sps.org/translate/ Утилита перевода для Озириса хорошо сделана, без регистрации. Страниц пять с конца заполнил на русском языке, а всего 20. Помогайте.