Huh

Нетаньяху обвиняет главу ШАБАК и юрсоветницу в целенаправленном открытии уголовного расследования "катаргейт" с целью помешать увольнению Ронена Бара. "Я собирался уволить главу ШАБАК, сразу после того как получу результаты расследования о провале 7 октября. Документ должен был быть представлен мне до 15 февраля, но Бар попросил меня предоставить дополнительное время до 27 февраля для подачи итогового документа, на что я согласился. 27 февраля Бар попросил ещё несколько дней. Представьте себе, что тот же самый день, 27 февраля, юридическая советница открывает расследование "катаргейт", с целью не допустить увольнения Бара. Это был изначальный сговор против меня". Пелливерт ПОДПИСАТЬСЯ

В Риге прошла презентация книги Валерия Панюшкина «Остров Лемпо». Пришедшим показали целый спектакль. Главные роли исполнили трое младших детей автора. Они же стали прототипами главных героев, которые оказались в гуще приключений после приезда на берегу озера, расположенного на Карельском перешейке. Напомним, что «Остров Лемпо» фэнтези, всё действие которого происходит в Ингрии и основано на старинных преданиях и легендах финнов-ингерманландцев. Псевдоним Валлу Кананен выбран не случайно. Так звали дедушку Валерия — финна-ингерманландца, который в своё время и познакомил внука в миром старинных сказаний. Желаем автору успеха как в продажах, так и в литературных наградах. Надеемся, что со временем будет и экранизация произведения! Книгу можно легко найти на маркет-плейсах и в России, и в странах Европы. Вскоре презентация книги пройдёт в Берлине. Подробности сообщим в ближайшее время. #ингрия #ingria #панюшкин

🇫🇮⚡️ В Финляндии снова проводят «Час Земли» — но есть ли в этом смысл? Сегодня, 22 марта, в Финляндии и по всему миру состоится ежегодная акция «Час Земли» (Earth Hour), инициированная Всемирным фондом дикой природы. В 20:30 на один час будут выключены свет и электроприборы — символическая акция поддержки природы и климата. В Финляндии мероприятие проводится с 2009 года. В прошлом году, к примеру, в рамках акции была отключена подсветка телебашни Yle в Пасиле. Однако несмотря на масштабность мероприятия и его символичность, все больше экспертов и наблюдателей выражают сомнения в его реальной эффективности. Критики считают, что подобные акции создают ложное ощущение участия и заботы о природе, не приводя к системным изменениям или реальному снижению углеродного следа. Более того, есть мнения, что отключение света и оборудования может даже вредить — например, вызывать перепады в энергосистеме или создавать опасности в некоторых учреждениях. Мы уже поднимали эту тему год назад в нашей статье, где подробно разобрали, почему «Час Земли» может быть скорее вредной иллюзией, чем действенным инструментом защиты окружающей среды. Ссылка на прошлую публикацию: https://t.me/fin_rus/6976 @fin_rus #Финляндия #ЧасЗемли #экология #WWF #энергосбережение #климат

Изменение закона о сборе средств в парламенте Финляндии: Поддержка обороны Украины станет возможной Новости Финляндии: 21 March 2025, 14:15 Финские парламентарии работают над изменением закона о сборе средств, позволяющим гражданам поддерживать оборону Украины. Целью данной инициативы является создание возможностей для участия граждан в полной мере. Инициатива получила поддержку 116 подписей, как сообщил представитель партии зелёных, Oras Tynkkynen (Орас Тюнккинен). Законодательное предложение было представлено в парламенте сегодня. Депутаты из всех десяти парламентских фракций Финляндии начали сбор подписей за изменение закона. Этот процесс будет продолжаться в цифровом формате до конца месяца. В настоящее время, как указано в законе, финнам запрещено вносить крупные деньги для поддержки обороны Украины. Представители группы "Украина" в парламенте ранее подали письменный запрос с требованием исправить проблемы закона о сборе средств https://t.me/finland_news_ru/18755

Кокандский историограф Мулла Аваз-Мухаммад Хуканди в своей хронике «Тарих-и джахан нумай» приводит перечень некоторых из знаменитых 92 узбекских колен: минг, юз, кырк, ункаджат, джалаир, кунграт, алчин, килдичи, дурман, рамадан, катаган, аргын, сарай, найман, хитай-кипчак, турк, каракалпак, калмак, кыргыз, тубай, тилав, сактиян, кият, караит и другие. Далее, автор сразу добавляет интересную информацию. Он пишет: Однако, некоторые великие «святые» (авлия) были из узбеков. Это, например, Шейх Маслахат ад-дин Худжанди был из катаганов, Хазрат Юсуф-шейх — из хитай, Кадыр-шейх — из джалаиров, Кул-лам-шейх — из дурманов, Баба Туклик Азиз — из мангытов, Бахшаиш-шайх — из кыпчаков, Хазрат Баха ад-дин — из караитов, Джугра-Ата, Юлгунлиг-Ата и Ил-аман-Баба — из рамаданов, Миср-Али-шейх — из алчин, Ахунд Азизан — из караитов, Яган-шейх — из катаганов, Барамук-шейх — из каракалпаков, Мавлави-шейх — из кунгратов, Халитчи-Ата — из уйшунов, Курат-Ата — из сиргали, Ямгурчи-Ата — из ширин, Ялкичи-Ата Ханчи — из линии Хазрата Исхака, Сали-Ата — из найманов, Ак-тунлук-Ата — из мингов, Худайкули-шейх — из сараев, Йиглаган-Ата — из караитов, Юнсуз-Ата — из киятов. Однако Аллах знает лучше

«Рус теле икмәк белән бәйле, ә татар теле юк, шуңа күрә татар теле юкка чыга һәм кызыктыргыч түгел – моны ясалма рәвештә эшләгәннәр.» «Русский язык связан с хлебом, а татарский нет, поэтому татарский язык исчезает и не привлекателен – и сделали это искусственно.» (с) Зиннур Аглиуллин. Азат Татарстан

Мордва - финно-угорский народ; имеет сложную этническую структуру и состоит из двух субэтносов — мокши и эрзи, и трех этнографических групп — терюхане (терюшане), каратаи и шокша. Основная территория проживания мокши — бассейн Мокши, эрзи — бассейн Суры. Терюхане проживали в Терюшевской волости Нижегородского уезда (ныне Дальнеконстантиновский район Нижегородской области), сохраняли этническое самосознание вплоть до ХХ в., сегодня полностью обрусели. Каратаи проживают в с. Мордовские Каратаи Камско-Устьинского района Татарстана, сохраняют этническое самосознание, хотя языком общения является татарский. Шокша (по с. Шокша) проживает в основном в Теньгушевском районе Республики Мордовия. В формировании мордвы участвовали в основном два расовых компонента: светлый массивный широколицый европеоидный тип, прослеживаемый особенно у мордвы-эрзи; темный грацильный узколицый европеоидный тип, преобладающий среди мордвы-мокши на юго-западе Мордовии. Кроме того, присутствовал и небольшой компонент — примесь субуральского типа. Мордовские (мокша и эрзя) языки относятся к волжской группе финно-угорской языковой семьи. Самоназвание — мокшэрзят. Русские называют мордвой. В своей основе этноним мордва восходит к ирано-скифским языкам (ср.: иран. mord — «мужчина», тадж. mard — «мужчина»). В мордовских языках указанное слово сохранилось в значении «муж, супруг» (мирде). В русском слове мордва частица -ва носит оттенок собирательности. Его можно сопоставить с этнонимом литва. В древнерусских летописях этноним мордва встречается с ХI — XIII вв. Наряду с ним в летописях сохранился и этноним мордвичи («Мордовскиа князи с Мордвичи»).Псевдопатронимическое оформление этнонимов на -ичи довольно широко применялось в древнерусских источниках (вогуличи, вятичи, дреговичи, кривичи, русичи и др.). Этноним мордва имеется в ранних письменных источниках. В первую очередь стоит назвать книгу Иордана «Getica» («О происхождении и деяниях гетов»). В перечне племен, покоренных королем готов Германарихом, он называет народ Mordens. По всей видимости, знания о племенах, проживавших в бассейне Оки и Волги (весе, мере, мордве), Иордан почерпнул из итинерариев — римских дорожников, в которых области, где пролегали торговые пути, нередко обозначались названиями населявших их племен. В других западноевропейских средневековых источниках мордва называется также Merdas, Merdinis, Merdium, Mordani, Mordva, Morduinos. Этноним мокша связан с индоевропейским гидронимом Мокша (ср.: в санскрите moksha — «проливание, утекание, освобождение»). Наболее ранние письменные сведения о нем в форме Moxel присутствуют в записках фламандского путешественника XIII в. Гильома де Рубрука и сочинении того же времени «Джами-ат-таварих» («Сборник летописей», на персидском языке) иранскогоисторика и государственного деятеля Рашида ад-Дина, которое считается основным источником по политической и социально-экономической истории монголов. Этноним эрзя этимологически восходит к иранско-сарматской лексике (arsan — «самец, мужчина, герой»). Одно из наиболее ранних письменных известий об этнониме в форме арису дошло до нас в послании кагана Хазарии Иосифа еврейскому сановнику при дворе испанских халифов Хасдаю Ибн Шафруту. О народе Arsaja, царь которого «находится в Arsa (Ersa), откуда вывозятся черные соболи, черные лисицы и свинец», сообщал арабский географ и путешественник Ибн-Хаукаль (X в.). Об арджанах сообщал иранский ученый Рашид ад-Дин (начало XIV в.); ногайский князь Юсуф писал о рзянах в грамоте, отправленной в Москву в 1549 г. Фото: 1. Мордва. Раскрашенная фотография М. Букаря. 1872 г. 2. Расселение мордвы 3 и 4. Мордва в национальных костюмах. Фотография XX в. Рисунок XVIII в. 5. Улица мордовского села. Фотография М. Евсевьева. 6. Мордовская семья. Фотография начала XX в. #кыв #Эрзя #Мокша #ФинноУгры

Stuvtyź uš lomanť tiriń kelest, A kortyť "avaj" dy "tetäj." Uš "pokštäjjak" kortnems lotkasť... Seeďstě nej kortyť "dedaj".... Avaj tarkas, syń kortyť "mamaj"... "Tetäj" tarkas, kurok uš, karmiť kortyť "papaj".... Ěh, stuvtyź lomanť tiriń kelest..... A keleś zärs a jomi, doprok a jomi.... Tiriń keĺsěnť syre lomantne kortniť, Tiriń keĺsěnť syre lomantne sörmadyť.... A od lomantnejak, škań-škań, ušodyť kortyť, sörmadyť . Te pek paro. Ansäk mon arsän, minenek ěrävi te teems sede lamo! #Valmoron

21 March 1992, the Republic of Tatarstan’s Day of direct expression of citizens’ will The thirst for independence, the great desire to be free has never disappeared from the memory and character of the Tatar people. https://abn.org.ua/en/history/march-21-1992-day-of-direct-expression-of-will-of-citizens-of-the-republic-of-tatarstan/

МИЛЛИ ЯҢАРЫШ ҺӘМ ДӘҮЛӘТЧЕЛЕК ЮЛЫНДА - ТАТАР РЕФЕРЕНДУМЫ КӨНЕ КОТЛЫ БУЛСЫН! Кадерле милләттәшләр! Бүген безнең өчен икеләтә бәйрәм – борынгыдан килгән Нәүрүз белән бергә 1992 елгы Татар референдумының тарихи көнен искә алабыз! Бу ике вакыйга халкыбызның яңарышын, тернәкләнүен һәм милли рухының яңадан күтәрелүен символлаштыра! 1992 ел, 21 март. Ул көнне татар халкы зур имтихан тотты. Безгә бер генә сорау бирелде: "Сез Татарстан Республикасының суверен дәүләт булуын һәм халыкара-хокукый субъект буларак Россия һәм башка республикалар белән мөнәсәбәтләрен тигез хокуклы шартнамәләр нигезендә коруын телисезме?" Һәм милләтебез, гасырлар буе канына сеңгән ирек сөючәнлек рухын уятып, “Әйе!” дип җавап бирде! ✅ 61,4% халкыбыз суверенитет, милли азатлыкка баруыбызны хуплады! Бу – милләтебезнең үзаңы күтәрелгән, татар кешесенең үзен зур халык итеп тоюын күрсәткән тарихи көн иде! Татар референдумы тарихка татарлар өчен, бәлки, иң мөһим һәм борылышлы нокталарның берсе булып кереп калачак. Чөнки татар халкы демократия юлы белән, бердәм рәвештә, үз хокукларына ирешүен күрсәтте. Референдум нәтиҗәләре бөтен дөнья татарларының горурлыгы булып тора! Бу көн – халкыбызның дәүләтчелеген торгызу юлында үз сүзен әйткән көн! 1552 елның октябрендә Казанны каһарманларча яклау татар халкы өчен ни дәрәҗәдә әһәмиятле булса, 1992 елгы референдум көне дә шул ук бөек көннәребезнең берсе! Без ышанабыз: Татар референдумы көне тарихка татар халкының горурлык көне булып керәчәк! Чөнки без демократия юлы белән үз хокукларыбызны яклап, дәүләтчелегебезне торгызу юлында зур җиңү яуладык! Бу – татар халкының милли рухы уянган көн! Татарлар өчен 21 март – тарихи хәтер көне булырга тиеш! Бу – татар халкына бердәм булганда нинди зур эшләр эшли алуын искә төшерүче вакыйга! 33 ел элек, без бердәм булып милли ихтыярыбызны күрсәтә алдык! Бүген исә безгә бу рухи күтәрелешне яңартырга, татарны милләт буларак саклап калу өчен тагын да ныграк берләшергә кирәк! Безнең юл – җиңел юл түгел. Без күп каршылыклар күрдек, югалтулар кичердек, ләкин беркайчан да баш имәдек, тукталмадык һәм көрәшебезне дәвам иттек! Бүген дә милләтебезнең хокуклары өчен, Татарстанның киләчәге өчен көрәшебез дәвам итәчәк! Безнең референдум белән күтәргән татар байрагын да, дәүләтчелек рухын да беркайчан да төшермәячәкбез! 🔹 Татарлар! Берләшегез! 🔹 Безне бүлгәләргә теләүчеләргә каршы, милли телебезне, мәдәниятебезне юк итәргә теләүчеләргә каршы – без бары тик бердәмлек белән генә каршы тора алабыз! 🔹 Без – үз язмышыбызны үзебез хәл итәргә тиешле бөек халык! Бүгенге көндә күп авырлыклар булса да, безнең максат үзгәрми: Татарстанның дәүләтчелеген ныгыту, татар милләтен берләштерү, халкыбызга ирек һәм лаеклы киләчәк тәэмин итү! 📢 Хәтерегездә тотыгыз: без – зур тарихлы, зур милләт! Без – Татар халкы! 📢 Көчле рух белән, милләтебезне саклап калу өчен, ирекле киләчәк өчен көрәшебезне дәвам итәчәкбез! Без күпне югалттык, ләкин киләчәккә өметебезне югалтырга хакыбыз юк! Татар халкының киләчәге – аның үз бердәмлегенә, үҗәтлегенә, милли аңына бәйле! Бүген, Нәүрүз көнендә, милләтебезнең рухын яңарту, телебезне, мәдәниятебезне, дәүләтчелегебезне ныгыту өчен яңа көч алу көне! Татарстан – татар халкының дәүләте! Милләт өчен – көрәшебез дәвам итә! Татар иле яшәр, татар теле үсәр! Татар референдум көне һәм Нәүрүз бәйрәмебез котлы булсын, милләттәшләр! Тарих безнең якта! Алга, Татарстан!

Путинский суд приговорил историка и публициста Александра Скобова к 16 годам заключения. Бывший советский диссидент снова стал жертвой имперского режима. Только теперь для 67-летнего петербуржца — это фактический смертный приговор. У него целый ряд серьёзных заболеваний. Но этот честный и смелый человек не сломлен. Он один из немногих современных политзаключённых, кто во время судебных заседаний называл Россию фашисткой страной и желал победы Украине. Напомним, что Александр Скобов горячо поддерживал идеи о создании независимой Ингерманландии. И сторонники движения «Свободная Ингрия» желают выдающемуся герою современности благополучно дожить до краха путинской империи и обрести гражданство суверенного государства на берегах восточной Балтики. А заодно желаем Александру Валерьевичу поскорее стать одним из ключевых свидетелей и обвинителей на трибунале над продажными путинскими судьями и прокурорами. #ингриябудетсвободной #скобов

Vaka vanha Väinämöinen, tietäjä iän-ikuinen, oli teittensä ajaja, matkojensa mittelijä noilla Väinölän ahoilla, Kalevalan kankahilla. KARJALA ON OLEVA VAPAA

И все-таки шанс есть Александра Скобова приговорили к 16 годам заключения. Учитывая его возраст, состояние здоровья и условия содержания в российских концлагерях, это практически пожизненный срок. Вопрос только в том, до конца чьей жизни он будет продолжаться: Скобова или Путина? Может быть кто-нибудь имеющий доступ к телу венценосной моли прочитает призыв Скобова и осуществит его в реальности. Так говорит Скобов (ниже подборка цитат из сказанного им на суде): Вся русская особость сводится к тому, чтобы терпеть насилие со стороны более сильного и не ограничивать себя в насилии в отношении более слабого. Это и есть нацизм. Это бунт архаических, пещерных инстинктов против устанавливаемых цивилизацией ограничений на насилие и жестокость… Суд в РФ давно доказал, что является придатком нацистской диктатуры. Искать у него справедливости бессмысленно. Я не признаю и не уважаю этот суд. Я никогда не встану перед этими людьми. Мне не о чем с ними разговаривать. Пусть за меня с ними говорят пушки… Вся моя журналистская работа - это ясный призыв к сопротивлению напавшему на Украину агрессору, поддержать ее оружием и боеприпасами. Считаю себя участником вооруженной борьбы с агрессором. В ракетах и снарядах, уничтожающих оккупантов, есть моя маленькая доля. Я беру на себя ответственность за каждого побежденного оккупанта… Я считаю, что такие пропагандисты как телеведущий Владимир Соловьев, например, заслуживают того же, что получил гитлеровский пропагандист Юлиус Штрейхер, повешенный по приговору Нюрнбергского трибунала. Пока же эти изверги рода человеческого не оказались в руках нового Нюрнбергского трибунала и война продолжается, они являются законной целью боевых операций. Сравнение путинских и гитлеровских пропагандистов не является для меня чисто риторическим приемом. Большая часть моей публицистики посвящена доказательству нацистской природы режима Путина, мирное сосуществование с которым невозможно в принципе… На Россию никто не нападал. Ей никто не угрожал. Именно путинский нацистский режим развял войну с Украиной, движущейся исключительно мегаломанией ее лидеров и бесчеловечной жаждой господства над всем, что их окружает. Они утверждают свою извращенную могущество, убивая сотни тысяч. Они дегенераты, мразь, нацистская мразь. Виновность путинской нацистской диктатуры в подготовке, развязывании и ведении агрессивной войны очевидна и не требует доказательств. Аналогичным образом, наше право — ваше и мое — на вооруженное сопротивление агрессору на поле боя и в тылу врага не нуждается в оправдании. Действительно, было бы смешно ожидать такого признания от режима, который сажает людей за простые слова морального осуждения. Все пути законного протеста против путинской России уничтожены… Платформа «Форума свободной России», в выработке которой я принимал непосредственное участие и которая отличает «Форум свободной России» от большинства других оппозиционных организаций. Напомню, что эту платформу можно свести к трем пунктам. Первое: мы выступаем за безусловное возвращение Украине всех ее международно признанных территорий, оккупированных Россией, включая Крым, да, Крим це Україна. Второе. Мы поддерживаем всех, кто сражается за достижение этих целей. Включая граждан Российской Федерации, добровольно присоединившихся к Вооруженным силам Украины. И третье. Мы признаем любые формы войны с путинской тиранией внутри России, включая вооруженную форму борьбы… Путинистская диктатура может убить меня, но никогда не заставит отказаться от борьбы с ней. Где бы я ни был, буду продолжать призывать честных россиян вступать в ВСУ. Продолжу призывать удары по военным целям в глубине территории России. Продолжу призывать цивилизованный мир к решительному стратегическому поражению нацистской России. Я буду неустанно аргументировать необходимость военного уничтожения этого нового гитлеровского режима. Путин - новый Гитлер, обезумевший безнаказанностью, пьяный кровью, злодей высшей категории. И я не устану повторять: «Дави гадюку! " Смерть Путину, убийце, тирану, негодяю! Смерть русскофашистским захватчикам! Слава Украине!..

🇺🇸 АКШ президенты Доналд Трамп администрациясе Русиягә карата кертелгән чикләүләрнең үтәлешен контрольдә тотучы халыкара төркемнәрдә катнашуын кыскарткан. Ул хакта Европадагы берничә түрәгә сылтанып Bloomberg агентлыгы яза. Бу түрәләрнең сүзләренчә, Вашингтон чикләүләрне урап узуны туктату эшендә хәзер катнашмый диярлек. Мондый вазгыять Мәскәүгә ясала торган басымның кимүенә бәйлеме, әллә кадрлар кытлыгы аркасында килеп чыкканмы — монысы аңлашылмый. АКШ юстиция министрлыгы бу хакта берни дәшми. 18 мартта АКШның финанслар министры Скотт Бессент Трамп администрациясе долларга куркыныч янаган очракта чикләүләрне көчәйтергә җыена дип белдерде. Аның сүзләренчә, кирәк булса Ак йорт Мәскәүгә карата да чикләүләрне арттырырга мөмкин. ☝🏻 @azatliqradiosi

Reacția Federației Moldovenești de Fotbal și ce (nu) spune FC Zimbru despre absența fanilor la meciul de la Tiraspol Federația Moldovenească de Fotbal (FMF) explică, într-un comentariu pentru Zona de Securitate, de ce fanii echipei Zimbru nu au putut participa la meciul jucat sâmbăta trecută, pe 15 martie, cu FC Sheriff Tiraspol. Clubul oficial de fani ai Zimbru a declarat atunci că intenționau să facă deplasarea la Tiraspol, însă s-au confruntat cu mai multe obstacole care au făcut imposibilă prezența lor la meci. Potrivit acestora, prin intermediul clubului li s-a transmis că prezența suporterilor din Chișinău nu este acceptabilă, iar ulterior, li s-a cerut, ca o condiție pentru participare, o listă completă cu datele de identificare ale tuturor persoanelor care doreau să facă deplasarea. FMF afirmă însă că regulamentul a fost respectat în cazul acestui meci și că, de fapt, FC Zimbru nu a anunțat echipa gazdă despre prezența suporterilor săi. „Există un regulament al FMF privind desfășurarea campionatului Moldovei la fotbal. Acesta prevede că orice echipă vizitatoare, înainte de meci, trimite o scrisoare la echipa gazdă, în care spune câți suporteri va avea, iar gazdele pregătesc un sector pe stadion care să fie protejat de poliție. Asta nu se referă doar la Transnistria, e valabil pentru toate localitățile unde se joacă fotbal. Înainte de meci, Zimbru nu a trimis nicio scrisoare la Tiraspol. Ei nu au anunțat dacă vin sau nu suporteri”, a spus Alexandru Grecu, șeful departamentului de comunicare al FMF. El a mai menționat că, la ședința echipelor dinainte de meci, delegatul Zimbru a fost din nou întrebat despre suporteri. „Reprezentantul clubului Zimbru a spus că nu au suporteri organizați la acest meci. Respectiv, toate procedurile au fost respectate, conform regulamentului. În rest, nu cunoștem alte detalii”, a declarat Grecu pentru Zona de Securitate. Am contactat și FC Zimbru pentru a întreba detalii despre absența fanilor la meciul jucat cu FC Sheriff Tiraspol. Clubul a spus însă că nu oferă comentarii cu privire la acest subiect. 📍Am reușit să confirmăm de la o altă sursă apropiată Zimbru, pe lângă declarația clubului de fani Zimbru, că FC Sheriff a cerut datele suporterilor, deși astfel se practică peste hotare, aici a fost o premieră. Перевод на русский язык в комментариях.

Keleń planom ěrzäń keleń turtov: 1. Tonavtnems tonavtnema konövkst koräs. 2. Lovnoms foĺkloroń sörmadovkst Čuvaševań, Evsev́evań peĺdest ěrzäń keĺsě. 3.Lovnoms Mastoravanť, Sijažaronť, Ěŕmezenť ěpostně. 4.Lovnoms ěrzäń jovkst. 5.Lovnoms ěŕva kodat literaturanť ěrzäń keĺsě avoĺ foĺklordonť. 6. Lovnoms ěrzäń poězijanť dy ṕjesanť. 7. Istä žo uli melem sörmadoms ěś keďsěm jovkst, novellat, romant, kelej jovtnemat, ṕesat. _________________________________________________________________ Keleń planom anglań keleń turtov: 1. Vasnäjak mon vansa vese videonť Anglań plejlistěnť koräs. 2. Mejle mon karman sede lamo lovnomo anglań keĺsě . 4. Lovnomado mejle mon snartnän istä žo sede lamo sörmadomo. 5. A zärdo moń sörmadomam karmi sede vadräks, mon karman kortneme anglań keleń kortnicät martost. 6. Zärdo mon lovnosa adaptirovaź literaturanť, mon karman lovnomo originaloń noldavkst. 7. Tede mejle, mon karman vanomo ěŕva kodat fiĺmat anglań keĺsě dy lija kontěntěnť. Vana koda mon arsän tonavtneme ěrzäń dy anglań keĺť. A tyń koda tonavtnede synst? Noldynk čumom iĺvedevksěń kis. Mon sörmadan, koda marän tiriń kelem. 🙏🏻 #Ěrzäń_Keĺsě

60 лет назад умерла Олена Степанив. Я вот не раз уже писал, что, чтобы понять, что именно значит "Украина - не россия" стОит сравнивать не тёплое с круглым, а то, что кажется в этих двух странах схожим. Майдан - и Болотная площадь. Бандера - и Власов. И вот тоже очень наглядная пара: Олена Степанив и Мария Бочкарёва. Казалось бы, такие похожие. Почти ровесницы: Бочкарёва 1889, Степанив - 1892 гг.р. Обе с фурором и немалым общественным противодействием добились права воевать на одной и той же войне, обе боролись не только для себя, но и за право всех женщин воевать наравне с мужиками, обе командовали женскими боевыми соединениями. Обе проявили отвагу, заслужив уважение солдат, сперва принявших их с иронией. Но какая разная мотивация! Бочкарёва сбежала в армию от любовника-разбойника, который, сидя в тюрьме, подкладывал её под губернатора, чтобы вымутить облегчение режима, а в ссылке бил её (а к нему она сбежала от мужа-алкоголика, который тоже её бил, а к тому - от отца, который её бил). Не исключено, что и сам переход FtM - результат травмирующего опыта в женском гендере (к сексу она, покрмр, с тех пор проявляла острую нетерпимость, см. напр., из фронтовых воспоминаний: ///Я натолкнулась на парочку, прятавшуюся за стволом дерева. Это была девчонка из моего батальона и какой-то солдат. Они занимались любовью!.. Рассудок отказывался воспринимать такое в тот момент, когда нас, как крыс, загнали в капкан врага. Во мне всё бурлило. Вихрем налетела я на эту парочку и проткнула девку штыком. А солдат бросился наутёк, прежде чем я сумела его прикончить, и скрылся///), но даже если и не так - на войну она сбежала с горя и в результате краха традиционных жизненных стратегий. Степанив - дочь священника, идейная с отроческих лет. Бочкарёву родители сплавили за её алкоголика в 15 лет, чтоб не было лишнего рта в семье - Степанив родители запустили по максимально высокой на тот момент доступной для женщины траектории - отдали в семинарию Украинского педагогического общества, потом - философский факультет Львовского универа. Кроме учёбы (отличной, как показала дальнейшая жизнь) она сразу занялась подпольными тренировками: ///Охота пізнання всього відкрила перед нею світ таємних організацій середньошкільників і пласту, де більше від пластових зайнять вчилися стріляти з бравнінга, пізнавати систему рушниці "Манліхера", таборування і засідки на ворога. Мальовничі й повні романтики околиці Львова: Брюховичі, Винники, Чортівська Скала стали тоді тереном пластових прогулянок із нічним таборуванням, вправами стеж, підходів, засідок на ворога.../// Потом - сооснование Сечевых стрельцов, руководство женским отделом и т.п. - побег на войну был логичным продолжением этих штудий. Бочкарёву большевики расстреляли в пылу Гражданской войны, а до Степанив они добрались уже позже, когда острый момент прошёл и можно было позволить себе быть "гуманными", и поэтому ограничились ГУЛАГом. Тут сравнить не получается - но ясно, что останься Бочкарёва в россии (а хоть бы и не в россии), она бы не вышла из обжитого амплуа "барышни-офицера", выходить ей было некуда. Подозреваю, спилась бы. Олена Степанив стала академическим учёным, издала овер 70 научных работ, преподавала, дослужилась до профессора. Жила в счастливом браке, воспитала талантливого сына. Умерла 11 июля 1963. Там то приступом до бою Ішла Степанівна І не найдеться в Европі Дівчина їй рівна. Іде сміло, в руках зброя, Гарна як лілея: "Ідіть вперед, стрільці мої, На вас вся надія! Ідім сміло в бій завзятий - Це ж рідна землиця, Перед нами - ось дивіться, Як москаль валиться!.." Пішли в поле на багнети, Маківку зайняли, Полягло їх там сто сорок, Свого доконали. Впало ворогів там много, Цілий світ дивуєсь, Що незнаний йому нарід Москаля тратує. Стає сміло в ряди війська, Іде награниці І боронить там завзято Рідної землиці. Іде бодро через поля І через руїни, Прикрашує історію Неньки-України. І сталася на тім світі Велика новина, Що в бій ідуть з тяжким крісом Козак і дівчина.