[20:13] ndtimofeev> А какая идиома в английском языке аналогична хуяк-хуяк и в продакшен?

Чят, а ты испытываешь бархат, когда кидаешь кому-то ссылку,
а тебе в ответ пишут: "ой, там на английском, а на русском нету?"