мда... как-то умудрился нахрен поломать внц в рабочей пингвинятине...