Спасибо @masai, djvubind — полнейший няшмяш и по качеству результата, и по юзабельности. После небольшой обработки напильником даже под Виндами работает полноценно.