tfw идёшь в канцтовары покупать папку для диплома и думаешь о том, что "папка" звучит по-виндузятски, труЪ посоны всегда говорят "директория"