Следующая книга, опять другие слова используются для обозначения одного и того же: не "гхола", а "холла"; не "гессерит" а "джессерит"; не "Досточтимые Матроны" а "Чтимые Матры"; не "Говорящие Рыбы" не "Рыбословши" а "Глашатаи Рыбы".
Хочется взять и уебать.