http://hg.dovecot.org/dovecot-2.2/file/7af6795f40ed/src/lib-storage/index/index-storage.c#l679 пиздос, полтора часа проебался (`sleep 1` помог, ле)