Спустя две недели после обновления ерланга золотыми руками вокера обнаружилось, что все файлы на думпе с юникодом в именах пошли по пизде.