ЮПА летняя, суконная одежа лопарей, сшитая мешком. ЮПКА, юбка; судя по слову юпа, первое правильнее.