Язык, похожий на родной, трудно выучить, потому что постоянно сбиваешься в придумывание аналогий.