руский значит закабалён..