Почему-то только сегодня догадался, что можно форварднуть письмо вместе с (избранными) его вложениями, просто открыв список вложений (v), пометив все, что хочу форварднуть (стрелочки и t), и воспользовавшись tag-prefix (по умолчанию ;).