можно просто dict(zip(...))
dict(zip(...))
irb(main):002:0> [1,2,3,4].each_slice(2).to_h=> {1=>2, 3=>4}
можно просто
dict(zip(...))
irb(main):002:0> [1,2,3,4].each_slice(2).to_h
=> {1=>2, 3=>4}