In Canada, if you speak English and order "a pint of beer", servers are legally required to serve you 568 ml of beer,[11] but if you speak French and order a "une pinte de bière", they are legally required to serve you 1136 ml, or twice as much