TIL на пиксиве есть целый корейский раздел. Раздел на корейском, все ники на корейском, все названия на корейском, все теги на корейском, всё общение тоже на корейском. С обычным японским пиксивом почти никак не пересекается, в поиске по тегам или по названиям ничего не найдёшь, если не искать на корейском, и выйти на него с японского раздела можно только если какой-нибудь кореец тебя зафрендит.
Цоперайт © 2010-2016 @stiletto.
Ну там походу просто нет единой системы тегов. И получается что на одно понятие есть сразу много тегов которые и не пересекаются.
@anonymous на одно понятие есть много тегов на разных языках даже
@goren Именно. И это считается разными тегами, а должно считаться одним.
Что это значит кстати? Что там по инвайтам? Или просто что трудно найти? Как найти без зафренживания?
@anonymous А, вроде понял. Получается о нём никто не знает потому что никому не приходит в голову гуглить на хангыле.
@anonymous То есть одно и то же понятие в виде синонимов на одном языке и на нескольких языках должны сливаться в один тег, а на пиксиве такого нет. Так что даже синонимы на одном языке там разные независимые теги.
@anonymous это издержки свободы писать в теги что в голову взбредёт. как и в бнв, кстати. в любом случае это лучше альтернатив
@goren Ну самые типовые теги можно и слить в один, то есть отображаться они могут так же как написанны автором, но при клике на этот тег должен происходить поиск по сразу всем тегам обозначающие то же самое понятие, если галочкой не указано обратное.
Это просто лень в проектировании интрфейса. Вполне можно реализовать теги-синонимы без принуждения и покушения на свободу пользователей.
@anonymous тогда надо было бы чтобы кто-то создавал списки синонимов, а это нужны отдельные сотрудники, к тому же полиглоты. или отдать это на откуп сообществу, и будет риск, что кто-нибудь нагородит чёрт-те чего. может админы пиксива не хотят этим заморачиваться // если честно, по мне так чем меньше админы там что-то делают, тем лучше
@goren Да, нужны такие сотрудники. Но там не трудно. Тебе просто каждый день сливают ново-появившиеся теги, а ты должен распределять их по уже имеющимся группам понятий. В день не так много новых тегов появляется.
@anonymous я думаю не мало в день
А может там есть большой раздел на арабском с арабским хентаем, но никто не гуглит на арабском и поэтому он никому не известен. Или грузинский раздел с сотнями грузинских художников грузинского хентая и эро-манги.
@anonymous вполне может быть. арабский или, там, персидский — совершенно спокойно. русские теги я пытался искать, не нашёл (хотя несколько не то русских не то хохлов там есть, они пишут на английском с характерными ошибками)