Увидела я вчера в книжном магазине в серии "Настоящая фантастика" некую книженцию. Открыла ее, полистала и в начале первой же главы наткнулась на феерическое описание Мэри-Сью. Во-первых, у нее такое простое и легко запоминающееся имя - Марисабель. А во-вторых, у нее не менее замечательная внешность и манеры. Представьте себе деффачку, которая приходит в школу в вызывающих нарядах (и какая же Мэри-Сью не любит вызывающих нарядов?) и по которой страдают все школьные самцы, а она вся такая независимая и кагбэ гордая. Так вот, сидит эта самая Мэри в школьном туалете на подоконнике и курит сигарету, да не простую, а вот какую (цитирую): "Сигарета у нее была модная, длинная, как и ноги в красных чулках сеточкой". То ли сигарета у нее была такая же длинная, как и ноги, то ли ноги были такие же модные, как сигарета, - непонятно... И стало мне любопытно, как такое издают, а главное - что по этому поводу думают читатели. Полезла я в интернет искать рецензии на сей опус... и была, как пишут авторы мемов про филологическую деву, крайне фраппирована. Оказывается, роман считается одним из лучших за последние несколько лет, все хвалят его за сюжет и глубину психологизма, а журнал "Мир фантастики" так даже поставил ему 8 баллов из 10 за красоту и богатство языка! 2 балла сняли, видимо, из-за сигареты с ногами :) Объясните мне, кто сошел с ума - мир или я?