http://nymag.com/scienceofus/2015/11/what-its-like-to-be-chemically-castrated.html
One of her patients, a 62-year-old man from Massachusetts, started taking shots of Lupron after his wife discovered he'd spent the last eight years sleeping with prostitutes. Identifying as a sex addict, he felt the only way to stop his behavior — and save his 45-year marriage — was to medicate his body into submission.

http://kommersant.ru/doc/2856243

На крышке 30-граммовой баночки черной икры изображен российский герб и написано почти русское слово Malossol. Икра при этом китайская, продается в интернет-магазине за $124 — примерно по цене премиальной российской икры; в этом же интернет-магазине продаются китайские баночки этого же объема на треть дешевле. Слово Malossol, российский герб, а иногда даже надписи на кириллице есть на черной икре иранского, израильского, французского производства, а в самых дорогих ресторанах мира блины с черной икрой будут рекламироваться как любимая еда Russian's tsar. По объемам производства черной икры между тем России нет даже в пятерке лидеров, а за место в десятке мы бьемся с Уругваем, новичком в этом бизнесе.

А вот что произошло с программой "Глобальное образование", о которой писал "Огонек" (N 15 за 2015 год). Программа предполагала полное возмещение расходов на учебу в зарубежных вузах студентам, которые подпишут договор с Минобрнауки и вернутся на родину по окончании учебы. Первый этап был успешным, вместо 120 запланированных участников записались 130 человек. Но второй этап провалился. Планировали тысячу участников, но подписались только 69. И это при том что гранты были увеличены соответственно изменениям валютного курса рубля. И что трудоустройство участникам программы обещают ведущие российские корпорации — Роснано, Росатом, Ростех и другие. Уже сейчас есть 200 вакантных мест в этих компаниях для выпускников зарубежных вузов. И этот пул все время пополняется. Все равно желающих оказалось мало.

Так отразилась на приеме одна из "реформаторских" идей Минобрнауки: техническим вузам не выделили бюджетные места по экономическим и юридическим специальностям. Это было сделано еще весной 2014 года, когда распределялись бюджетные места между вузами, но сказалось именно в 2015-м. Техвузы потеряли многих ребят с высокими баллами, которые могли бы к ним поступать на общественные дисциплины. В большинстве московских ТУ в этом году пошли на отчаянные меры, чтобы сохранить у себя абитуриентов с высокими баллами ЕГЭ. Напомним, что абитуриент имеет право подавать документы в три вуза одновременно. Так вот, чтобы отличники не убежали, московские техвузы сразу предлагали ребятам повышенные стипендии. Например, в МЭИ тем, кто приходил с баллами больше 280 по сумме трех экзаменов, обещали увеличить стипендию до 1000 процентов, то есть до 13 тысяч рублей. Так же поступали и в МГТУ им. Баумана, и в МИСиС, и в других лучших инженерных вузах.

http://kommersant.ru/doc/2860711
С показателем среднего балла ЕГЭ 95,5 всех обошел Санкт-Петербургский академический университет (научно-образовательный центр нанотехнологий РАН). Этот вуз был создан в 1999 году Жоресом Алферовым на базе научно-образовательного центра РАН и лицея "Физико-техническая школа" как университет нового типа для подготовки магистров и аспирантов. Но только в прошлом году здесь был открыт бакалавриат. Михаил Дубина рассказывает: "В первый год приема в бакалавриат у нас практически и не было рекламы, кроме информации на сайте. Но к нам идут победители международных и всероссийских олимпиад в области физики, математики и других естественных наук со всей страны (26 из 59 первокурсников этого года — иногородние.— "О").
МФТИ тоже показал в этом году зашкаливающий средний балл абитуриентов — 93,8. Именно этот вуз стягивает сегодня к себе элиту — ребят, имеющих самые высокие баллы по математике и естественным наукам. Здесь из 890 зачисленных на бюджетные места первокурсников 535 олимпиадников.

http://kommersant.ru/doc/2865174

Вчерашний день в Ново-Огарево начался с того, что у меня, как и у других журналистов, на входе конфисковали паспорт, пообещав вернуть его на выходе. Мне оставалось только согласиться или подчиниться, то есть отдать паспорт. Акция предпринята в целях усиления режима безопасности.

https://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Gareth_Williams
https://en.wikipedia.org/wiki/2011_Waltham_triple_murder

http://gorbymedia.com/post/05-09-1985

На фото в “Труде” представлен стоящий на трибуне генеральный секретарь: он читает доклад к 40-летию победы в Великой Отечественной войне, а на столе президиума лежит его полголовы.

Из 12,6 млн решений, принятых судами по гражданским делам в 2014 г., 5,8 млн исков были поданы государственными органами (а также службами ЖКХ) против граждан, это 46% всей нагрузки судов. Лидером является ФНС, подавшая 2,8 млн исков (22% всей нагрузки судов по гражданским делам) средней стоимостью 11 968 руб., следом идут иски по взысканию коммунальных платежей (19% дел, средняя стоимость – 20 047 руб.) и Пенсионный фонд (5%, 13 219 руб.). Для сравнения: исков о взыскании денег по договору займа или кредита за тот же год было 2 млн, что составило 16% нагрузки судов, средняя стоимость – 286 506 руб.

http://www.vedomosti.ru/management/articles/2015/11/26/618382-pochta-rossii-hochet-stat-privlekatelnim-rabotodatelem
Как правило, каждый месяц гендиректор «Почты России» Дмитрий Страшнов завтракает с молодыми сотрудниками своего предприятия в разных концах страны. Завтраки проходят в неформальной обстановке, на них обычно приглашают около 20 сотрудников: люди делятся насущными проблемами и идеями, а гендиректор отвечает на их вопросы, рассказывает о новых проектах и планах компании. В том числе об этапах кадровой реформы, которая стартовала на «Почте» два года назад.

Зарплаты на почте хоть и растут, но зачастую не могут конкурировать с зарплатами в других отраслях. По данным «Почты России», в 2014 г. средняя зарплата в компании составила 18 559 руб. (57% от уровня средней зарплаты в России).

Так как зарплаты в ведомстве все еще меньше, чем в стране в среднем, компания пытается удержать сотрудников гарантиями и льготами. К примеру, все сотрудники, проработавшие здесь более пяти лет, могут застраховать своих детей от критических заболеваний и несчастных случаев. Список заболеваний в этом году расширили с трех до девяти (сюда входят онкология, трансплантация основных органов и проч.), рассказывает Рябова. Застраховано 94 000 детей и такие льготы персонал очень ценит, ведь 80% сотрудников – женщины, и, как правило, с детьми, говорит Рябова.

За два года работы новой команды «Почта» помолодела. В 2013 г. средний возраст сотрудников составлял 52 года, в 2014 г. – 47 лет, а в 2015 г. – уже 44 года.

http://kommersant.ru/doc/2861764
Вчера в Казани прошла организованная ВТОЦ конференция "Проблемы государственности Татарстана. Как сохранить пост президента Татарстана", в которой приняли участие ученые-историки, академики республики, а также политики Татарстана 1990-х годов. Они заявили о превышении полномочий федерального центра, который с 2010 года требует от регионов отказаться от слова "президент" в наименовании высшего должностного лица. Напомним, Татарстан — единственный субъект РФ, где сохранился институт президентства. По федеральному закону, свою конституцию республика должна изменить до 1 января 2016 года.
В 1990-е годы ВТОЦ был одной из самых влиятельных татарских национальных организаций, но в последнее время активисты движения оказались в оппозиции не только федеральным, но и местным властям. В 2013 году ВТОЦ выселили из исторического особняка в центре, который он долгие годы занимал бесплатно. Уже несколько лет подряд националистам запрещают проводить шествия в память о павших татарских воинах при взятии Казани Иваном Грозным, а перед последней акцией в октябре этого года около 50 человек были задержаны правоохранительными органами под различными предлогами.
У ВТОЦ "нет былого политического веса", а его предложения "малореалистичные", говорит политолог Сергей Сергеев, однако часть региональной элиты продолжает "безмолвно" сотрудничать с организацией: "Если в России изменится политическая ситуация — программа действий уже готова". Эксперт отмечает, что власти всегда использовали ВТОЦ, чтобы показать, что есть "еще более радикальные" варианты развития событий.

У Минздрава есть примеры эффективной работы моделей, полностью противоположных идеологии Минфина — как опыт пилотного проекта по спонсированию покупки лекарств нельготным категориям граждан в Кировской области, рассказала проректор Московского государственного медико-стоматологического университета им. А. И. Евдокимова Елена Вольская. "С 2013 года в регионе все пациенты с сердечно-сосудистыми заболеваниями могут получить лекарства, заплатив только 10% от их стоимости. В результате смертность от заболеваний этого профиля сократилась на 21%, а экономический эффект (90,5 млн руб) втрое превысил дополнительные затраты областного бюджета на закупку лекарств (31,4 млн руб.)",— отметила она.

Социологи Брэдли Кэмпбелл и Джейсон Мэннинг в своей статье «Микроагрессии и моральные культуры» предложили еще более глобальную трактовку происходящего. По их мнению, вся эта история свидетельствует о смене общественной культурной парадигмы. Раньше была принята культура достоинства — если кто-то пытается посягнуть на человеческое достоинство, человек отстаивает его (если возможно — в рамках диалога, если нет — в суде). Но теперь на смену культуре достоинства пришла культура жертвы. Заявляя себя в качестве защитника от любого, в том числе интеллектуального стресса, становясь посредником в разрешении самых мелких конфликтов, университетские администрации превращают травму в социальный капитал. Выступать объектом агрессии становится по-своему выгодно: именно жертва является наиболее легитимным членом общества.

http://www.nytimes.com/2015/11/14/books/anne-frank-has-a-co-as-diary-gains-co-author-in-legal-move.html
When Otto Frank first published his daughter’s red-checked diary and notebooks, he wrote a prologue assuring readers that the book mostly contained her words, written while hiding from the Nazis in a secret annex of a factory in Amsterdam.
But now the Swiss foundation that holds the copyright to “The Diary of Anne Frank” is alerting publishers that her father is not only the editor but also legally the co-author of the celebrated book.
The move has a practical effect: It extends the copyright from Jan. 1, when it is set to expire in most of Europe, to the end of 2050. Copyrights in Europe generally end 70 years after an author’s death. Anne Frank died 70 years ago at Bergen-Belsen, a concentration camp, and Otto Frank died in 1980.

http://www.kommersant.ru/doc/2841503
Быт средневековой Руси нужно хранить и защищать, был уверен Посошков. Резко критикуя "вечеринки с богомерзкими танцами" и моду "нечестивых иноверцев", Иван Посошков словно забывает, что это любимые детища Петра I, что царь не только сам участвовал в подобных развлечениях, но и заставлял приближенных. И все же балансируя на грани дозволенного, Посошков умудрялся не оступиться и не сделать последнего, рокового шага. Сражаясь в своем "Отеческом завещании" с входящими в моду париками, он объявляет их головным убором и требует, чтобы мужчины внутри храма были без париков. А из мемуаров известно, что Петр I поступал именно так — снимал парик, входя в церковь.

Однако Иван Посошков видел в священнике не только совершителя богослужений, но и главного просветителя русской деревни. Однако мешали необразованность и нищета духовенства — по мнению Посошкова, это было проблемой, которую следовало решать в первую очередь.
Как известно, большинство священников занимались крестьянским трудом наравне с прихожанами. "Мужик за соху,— сетует Иван Посошков,— и поп за соху, мужик за косу — и поп за косу, а церковь святая и духовная паства остается в стороне". Сельскохозяйственные работы практически не оставляли свободного времени. Посошков с горечью сообщает, что знает церковь, где на пасхальной неделе служба была только раз: весна — попу пахать надо. Но отказаться от крестьянского труда священник не мог, поскольку регулярной платы духовенство не получало.

Между тем духовенство следовало не только накормить, но и одеть, обуть и дать образование. Иван Посошков предлагает царю запретить попам входить в алтарь в лаптях. Его ужасает священнослужитель, который "возложит на себя одежду златотканую, а на ногах лапти, растоптанные и во всяком кале обваленные, а и кафтан нижний весь гнусен".

Я заметила, что мой муж и друзья-французы, когда читают «Мертвые души», вообще не смеются. И не могла понять, почему. У Гоголя проза полна отчаяния — но при этом на каждой странице просто ржешь! И вот как-то я перечитала самый известный перевод, старый, сделанный давным-давно, опубликованный «Галимаром», после чего сразу все поняла. Все отступления, которых у Гоголя так много, либо выброшены, либо сокращены. Посчитали, что французскому читателю это будет скучно, там же ничего не происходит!.. То же издательство аналогичным образом поступило с «Обломовым» Гончарова — там была выброшена половина текста, а на обложке написано «полный текст».

Да, я бы, конечно, предпочел субтитры. Выбор голосового перевода связан с индустриальным убеждением, что "зритель смотрит телевизор спиной", и я отчасти понимаю эту логику - ЛГ и без этого достаточно необычен для российского ТВ. (У нас есть серии, в которых первое слово на русском языке произносится минуте на шестой). По крайней мере оригинальную речь более-менее слышно под переводом. Единственный серьезный, с криками, конфликт на съемочной площадке у меня случился со звукооператором, который допускал легкий брак на английских репликах - мол, "все равно же под заглушку пойдет".

Вот, кстати, еще один пример того, что сценаристу необходимо сидеть на съемках: в наше отсутствие реквизиторы повесили на стену клиники вывеску «Insane Asylum», то есть разговорное «психбольница» (на монтаже ее удалось более-менее вырезать).

http://www.kommersant.ru/doc/2846909
Но китайским инвесторам в России и без этого закона приходится несладко. Об этом нам, например, рассказали в станице Старонижестеблиевская Краснодарского края.
"Многих китайских фермеров из нашей станицы уже выжали,— рассказывает землеустроитель станицы Андрей Нимченко.— Они уехали, побросав свои теплицы, теплицы стоят пустые, никому не нужные".
Китайцев начали прессовать, не выдавая разрешения на работу для их сограждан. Местных китайские овощеводы нанимать никогда не хотели, завозили своих, хоть это и обходилось дороже. "Если бы вы посмотрели, как китайцы работают, вопросы, почему местных не нанимают, сразу бы отпали,— рассказывает Нимченко.— Работают от рассвета до заката, не пьют, один человек обслуживает сразу две теплицы. Нашим такая пахота и не снилась — у нас два человека одну теплицу с трудом обслуживают".
В 2009 году в станице трудилось 250 китайцев, которые обслуживали 315 га. А в этом году им дали квоту всего на 51 человека. "Некоторые фермеры сразу закрыли бизнес и уехали,— говорит Нимченко.— Остались самые стойкие. Пытаются нанимать рабочих из Средней Азии, но производительность у них не та. Сейчас теплиц в пять раз меньше, чем было, но, думаю, скоро будет еще меньше".