http://paperpaper.ru/eng-expats/

Что меня удивило, так это относительно небольшое количество знаков. Это и плохо, и хорошо одновременно. В Великобритании знаки и таблички повсюду: в баре, на улице, где угодно. Это прекрасный индикатор ментальности русских. Здесь, чтобы узнать, где останавливается автобус и можно ли курить в баре, нужно спросить. Для меня это сложно, потому что я не очень люблю общаться с другими людьми, которые, к слову, здесь не всегда вежливы.

Мне не хватает в России деловой этики. По большей части мне сложно работать с русскими, если это не касается преподавания. Не знаю, во мне ли причина или в разных образах мышления, но я люблю профессионализм, когда все серьезно подходят к делу. Здесь же часто люди спихивают проблемы друг на друга, делают вид, что это их не касается. Возможно, я ошибаюсь и такое происходит по всему миру.

Я часто сталкиваюсь с ситуацией, когда в магазине у продавца нет сдачи, а виноват становится покупатель. Ты пришел в магазин и готов потратить деньги, но почему-то же должен сделать так, чтобы продавцу было удобно.

В школе мы читали «1984» Оруэлла и нам все время говорили: вот так и происходит в Советском Союзе, вот так и выглядит сталинизм. В то время я как раз увлекся музыкой и задумался: рок — это ведь музыка протеста и свободы. Если в СССР была настолько тоталитарная система, была ли там рок-музыка? Сейчас, конечно, такой вопрос бы не стоял: все можно найти в «Википедии». Но тогда я очень долго искал ответ на свой вопрос, серфил в сети на английском. Так началось мое увлечение русским роком. Позднее, в университете, я нашел сайт с переводами песен, который в Канаде запустила русская эмигрантка.