пиздёж какой-то. curl сообщения об ошибки выводит в stderr, а у stderr буферизация построчная, вставки в середину строки исключены

@anonymous кароч, я к тому, что такого выхлопа получиться не могло

@anonymous Если xargs вызывает приложение, которое пишет только в stderr строки целиком, то никакого смешения символов не происходит.

@anonymous ну лан. видать крул не целиком строку пихает в аутпут

итт яндексоидов макают лицом в парашу

@l29ah построчная