Там дистропроблема, я же говорил уже. Лечится сменой дистра (или, возможно, апдейтом). Безопасно и быстро сделать ни то, ни другое возможностей нет. Наверное, нужно будет в будущем перенсти почту на более другой хост. Хотя лично я не буду ей пользоваться для домашних целей скорее всего никогда несмотря на всю брутальность адресов.