http://docs.oracle.com/javase/8/docs/api/java/nio/file/DirectoryStream.html:

If an I/O error is encountered when accessing the directory then it causes the Iterator's hasNext or next methods to throw DirectoryIteratorException with the IOException as the cause.

public final class DirectoryIteratorException extends ConcurrentModificationException

Пиздец, блядь. «У нас какая-то хуйня случилась при итерировании по директории!» — «Кидай RuntimeException, чтобы программер заебался дебажить!»
Вот натурально, давно требуется уже интерфейс который бы позволял итерирование, но мог кинуть эксепшен в процессе. Казалось бы — один новый интерфейс и небольшая поправка в JLS. Но нет! Мы будет маскировать IOException под RuntimeException.

Как лямбды вводить — так пожалуйста, а как что-то реально полезное сделать — жрите говно @ наступайте на грабли.