гента это хорошо: emerge -va =linux-device-drivers-3 и не нужно никаких торрентов, чтобы скачать книжку