Как по-английски "административный восторг"? Достоевского переводят как "administrative rapture": https://litlife.club/books/215896/read?page=22 Но гуглинг показывает, что за пределами Достоевского такое выражение не употребляется. Как правильно? -- What's the English for "administrative rapture"? As seen in Dostoevsky: https://litlife.club/books/215896/read?page=22 Googling suggests it's not used as is. What's the proper idiom/trope to use?

Сколько нужно KDEшников чтобы открыть терминалку по хоткею? > 695 Commits > первый коммит - копирование из KDE4 https://invent.kde.org/utilities/yakuake/activity

bitcheese.net всё?

https://gitlab.freedesktop.org/drm/intel/-/issues/2010#note_714940 how should i answer this vigorous Intel representative?

https://alsa-devel.alsa-project.narkive.com/jH4DT3mN/patch-per-application-volume-control-plugin-for-alsa Интересно, почему такую сокрушительную победу над пш-пш-аудио не приняли в апстрим?

Любите опенсорс? Любите краудсорсинг? Любите разгадывать гуглокапчу с гидратнами и светофорами? Что значит «не любите»? Так не бывает. Все любят гуглакапчу, именно по этому её и вставляют на каждый сайт, зачастую даже вместо самого сайта. Представляю вашему вниманию Pic4Review (https://pic4review.pavie.info), инструмент для уточнения данных OpenStreetMap с помощью уличных фотографий и толпы добровольцев с фетишем на гидранты. Это конечно не гуглокапча, но немного похоже. Даётся вопрос вроде «есть ли на этой улице фонари» и кучка фоток снятых на этой улице. Вопросы есть разные, от банальных гидрантов и типа дорожного покрытия, до проверки наличия торговых автоматов с презервативами.

Инсулиновый шприц (1мл) вмещает в себя достаточно хлорки для того чтобы обеззаразить 100л воды для питья.

Mastodon UI is inconsistent on whether it redirects the federated users' profiles/feeds to their corresponding fediverse instances, or shows the user info in its own server's UI. Is there a reason for such behavior? Does it even make any sense to redirect, as messing with shit^W"customized" interface designs is clearly less convenient for the instance users than poking their home instance UI? Especially given some instances lack the knobs for interactions like replying and reposting, and even if they do, it takes additional steps to confirm the desired actions on the home instance (and in case of control freaks like me, it also requires to permit the foreign instance to execute javascript and store cookies).

> Представители американской биотехнологической компании Moderna рассказали, что разработали вакцину от коронавируса SARS-CoV-2 в течение двух дней, причём ещё в январе нынешнего года – когда мир только начал узнавать о коронавирусе из новостей. То есть вакцина была в январе, но её весь год не применяли? Одна история охуительнее другой!

Is it me or stm32f103c8t6 (that carries 128kB of flash in fact, but only advertises 64kB) is only debuggable in the first 64kB, and the debugger explodes when it wants to jump away?

В нерафинированном масле пероксиды (в первую очередь от длительного хранения, неплохо убираются рафинированием), в рафинированном масле транс-жиры (если производитель перегрел своё масло, либо долго держал его нагретым - много), прямо дилемма Эскобара какая-то. Сорцы: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4486537/ https://www.scielo.br/pdf/aabc/v79n2/a15v79n2.pdf Начинаю понимать природоёбов-родноверов, жрущих со своего земельного участка, но даже им нужно КАК-ТО сохранить еду между урожаями (впрочем масло спасти от окисления наверняка можно заморозкой), иначе поможет только переход на микроводоросли либо искусственные циклы для получения свежих урожаев зимой и весной.

Зачем плерома на странице юзера показывает все его выпуки в каментах к дяде васе? Я же не на них подписываюсь, да и кому они вообще интересны? Как показать только посты юзера?

Записался на посещение почтового отделения через вебню, пришёл к выбранному времени и без очереди получил посылку с али (меньше двух недель шла!) и договорился об электронных извещениях на мыло.