@tsumiman В смысле, сам запрос ничем не отличается ни для красноглазого, ни для жуйкоподобного. Он передаётся xapian, который с ним дальше сам колдует. В красноглазом будет просто команда search.
Блядь, с буквой «ё» конкретный отсос. Не находит «хуевенькую», но находит «хуёвенькую». Я думал Stemming это дело сам фиксит. Придётся писать костыли, видимо ._.