Нашёл сайт http://www.greatfirewallofchina.org/ позволяющий проверить, доступен ли тот или иной сайт из китая. В частности, бнв доступен, а вот хуик, похоже, нет: http://www.greatfirewallofchina.org/inde.....=juick.com