>реально в украине есть то кто русского не разумеет?
в общем по популяции - все понимают и умеют говорить, но определенную часть людей ломает говорить на русском. типа нахуя. есть люди, которые вроде знают язык, но за дохуя лет ниразу на нем не говорили и забывают отдельные слова.
ну и есть 5%, которых дико раздражает кацапска мова. ну это из серии - хочет человек страдать и быть обиженным или нет.
с украинским та же хуйня - все в школе учат, но не все применяют.
@goren не, ты не понял. вот сидишь ты в Одессе. пошел в школу - научился хохломове. все понимаешь, можешь разговаривать, но у тебя не оч словарный запас на самом деле. при этом все вокруг говорят на русском (окей - одесском русском). тебе в хер не впилось говорить на украинском, ты и не говоришь.
потом встречаешь какого-то чувака, который на украинском разговаривает - он тебе говорит по-украински, ты ему отвечаешь по-русски (потомушо нахуя - все все понимают). то же самое, как тебе говорят литературным языком, а ты в ответ - на смеси it-пиджина и мата.
дальше, если чувак конформный - он может перейти на русский. ну или ты переходишь на украинский, если ты конформный. ну или кто-то полезет в залупу и скажет, что мудак и его не уважаешь.
на западе обратная хуйня - все говорят на украинском, но русский вроде как учили. тут приезжает какой-то хуй из одессы и говорит по-русски. ну и смотри выше.
ясное дело, если это какая-то сфера обслуживания, то там с более высокой вероятностью тебе будут отвечать так, чтобы больше заработать денег. но это зависит от того, насколько люди не совок и понимают чо такое сервис.