Даже для efficiency нету, не нужен.

у россии свой особенный путь

А что это?

@l29ah частная собственность

@l29ah Один из сортов частной собственности, в которой собственников несколько. Например, акционерное общество. Или какое-то поселение. Где право собственности разделяется между собственниками на договорной основе. Private property и several property близкие понятия и противоположные к state property. Во многом, именно отсутствие необходимого термина тормозит продвижение капиталистических идей в российском обществе, так как форма собственности с одним собственником не покрывает всех кейсов, а противопоставляется ей государственная/коллективная собственность.

@krkm Коллективная собственность.

@krkm есть слово колхозный

@l29ah Стараниями леваков, коллективная собственность - уже практически полный синоним к государственной собственности.

@l29ah Переводчик Хайека переводит как "индивидуализированная собственность". Пиздец какой-то.

@krkm и чо? стараниями пидорах, анархист практически полный синоним к нарушителю правопорядка.

@krkm можно еще сказать кооперативная собственность.

@krkm Акционерная собственность.

@l29ah пруф или для privacy

@anonymous Приватность.

@l29ah Чем «эффективность» не ок?

@anonymous Тем, что обозначает effectiveness.

долбиться в рушники, кокошники и Достоевского