@hate-engine Не только лучше, но и логичнее. Тем не менее, если "приёмник" IPTV подключён к обычному ящику, особенно тёплому ламповому, то текст надо рендерить соответственно. А то дизайнерам только волю дай, они наломают такого, что вообще не ясно будет, что там нарисовано.