что за фамилия такая - дерипаска? ну из двух слов состоит - дери/драть и вторая часть это - pas/pasek - по польски это ремень/ремешок. в польском больше сохранилось старославянизмов, возможно и в русском когда-то ремень был пасом/поясом. есть кому что сказать?